海外のニュースから
「世界一美しいお尻」コンテスト世界大会、優勝者はブルガリア人女性
世界一美しいお尻”を決定する世界大会決勝戦
【11月1日 AFP】（11月2日記事更新）下着メーカー大手のトリンプ（Triumph）が主催する“世界一美しいお尻”を決定する世界大会決勝戦が31日にミュンヘン（Munich）で行われ、ブルガリア人女性とルーマニア人男性のお尻が世界一に選ばれた。
優勝したブルガリアのKristina Dimitrovaさん（19）とルーマニアのAndrei Andreiさん（24）には、1万ユーロ（約165万円）の賞金と国際広告のモデル契約の特典が贈られるほか、「お尻のケガ」に備えた保険（補償期間は1年）がかけられる。
3か月前に行われたインターネットによる写真審査では、29か国から1万5000人が自慢のお尻の写真を投稿。サイトを訪れた500万人のうち、登録した13万人が投票を行い、各国から男女のトップ10が選出された。
決勝には45人の男女が進出し、ファッションやフィットネス業界を代表する7人の審査員によって「世界一美しいお尻」が選ばれた。(c)AFP
南米コロンビアで大量のひょう
【11月5日 AFP】（5日 写真追加）南米コロンビアの首都ボゴタ（Bogota）で3日、大量のひょうを伴う嵐が発生した。同地では極めてまれな気象現象だ。(c)AFP
ツタンカーメン王の素顔、世界初公開
若き王ツタンカーメンの素顔【11月5日 AFP】（写真追加、一部更新）3000年以上前に謎の死を遂げた古代エジプトの若き王ツタンカーメン（Tutankhamun）の素顔が4日、初めて一般に向けて公開された。
顔を除く全身を白い布で巻かれ、装飾の施された石棺に眠っていたツタンカーメンのミイラは、保存状況の改善のため温度と湿度が管理されたケースへと移された。このミイラは、これまで一握りの専門家しか見ることができなかった。
「王家の谷（Valley of the Kings）」の管理責任者Mustafa Wazery氏は、「これからは皆さんもツタンカーメンの美しい顔を見ることができる。彼は出っ歯気味で笑顔のすてきな美少年だ」と語っている。
浅田真央 FSでトップに立ちスケートカナダで逆転優勝を飾る
【11月4日 AFP】フィギュアスケート、07-08グランプリシリーズ第2戦、スケート・カナダ（2007 HomeSense Skate Canada International）、女子シングル・フリースケーティング。ショートプログラムで3位につけた日本の浅田真央（Mao Asada）は、フリースケーティングでトップとなる119.58点を記録し、合計177.66点で逆転優勝を飾った。
■女子シングル・総合順位
1位：浅田真央（日本） - 177.66点
2位：中野友加里（Yukari Nakano、日本） - 169.43点
3位：ジョアニー・ロシェット（Joannie Rochette、カナダ） - 168.18点
4位：エミリー・ヒューズ（Emily Hughes、米国） - 162.42点
5位：アシュリー・ワグナー（Ashley Wagner） - 150.06点
6位：武田奈也（Nana Takeda、日本） - 148.05点
世界一美しいお尻”を決定する世界大会決勝戦
【11月1日 AFP】（11月2日記事更新）下着メーカー大手のトリンプ（Triumph）が主催する“世界一美しいお尻”を決定する世界大会決勝戦が31日にミュンヘン（Munich）で行われ、ブルガリア人女性とルーマニア人男性のお尻が世界一に選ばれた。
優勝したブルガリアのKristina Dimitrovaさん（19）とルーマニアのAndrei Andreiさん（24）には、1万ユーロ（約165万円）の賞金と国際広告のモデル契約の特典が贈られるほか、「お尻のケガ」に備えた保険（補償期間は1年）がかけられる。
3か月前に行われたインターネットによる写真審査では、29か国から1万5000人が自慢のお尻の写真を投稿。サイトを訪れた500万人のうち、登録した13万人が投票を行い、各国から男女のトップ10が選出された。
決勝には45人の男女が進出し、ファッションやフィットネス業界を代表する7人の審査員によって「世界一美しいお尻」が選ばれた。(c)AFP
南米コロンビアで大量のひょう
【11月5日 AFP】（5日 写真追加）南米コロンビアの首都ボゴタ（Bogota）で3日、大量のひょうを伴う嵐が発生した。同地では極めてまれな気象現象だ。(c)AFP
ツタンカーメン王の素顔、世界初公開
若き王ツタンカーメンの素顔【11月5日 AFP】（写真追加、一部更新）3000年以上前に謎の死を遂げた古代エジプトの若き王ツタンカーメン（Tutankhamun）の素顔が4日、初めて一般に向けて公開された。
顔を除く全身を白い布で巻かれ、装飾の施された石棺に眠っていたツタンカーメンのミイラは、保存状況の改善のため温度と湿度が管理されたケースへと移された。このミイラは、これまで一握りの専門家しか見ることができなかった。
「王家の谷（Valley of the Kings）」の管理責任者Mustafa Wazery氏は、「これからは皆さんもツタンカーメンの美しい顔を見ることができる。彼は出っ歯気味で笑顔のすてきな美少年だ」と語っている。
浅田真央 FSでトップに立ちスケートカナダで逆転優勝を飾る
【11月4日 AFP】フィギュアスケート、07-08グランプリシリーズ第2戦、スケート・カナダ（2007 HomeSense Skate Canada International）、女子シングル・フリースケーティング。ショートプログラムで3位につけた日本の浅田真央（Mao Asada）は、フリースケーティングでトップとなる119.58点を記録し、合計177.66点で逆転優勝を飾った。
■女子シングル・総合順位
1位：浅田真央（日本） - 177.66点
2位：中野友加里（Yukari Nakano、日本） - 169.43点
3位：ジョアニー・ロシェット（Joannie Rochette、カナダ） - 168.18点
4位：エミリー・ヒューズ（Emily Hughes、米国） - 162.42点
5位：アシュリー・ワグナー（Ashley Wagner） - 150.06点
6位：武田奈也（Nana Takeda、日本） - 148.05点
